Α' ΠΛΕΥΡΑ:
1) Εισαγωγή στη Κρανιά
2) Ζαχαρούλα
3) Καραμπατάκι
4) Αρούσλου Μαϊου
5) Μωραϊτικο
6) Νταλιάνα
7) Πήρε Απρίλης κι άνοιξη
8) Κωσταντάκης
9) Λα πάτρου τσίντσι μαρμάρι (συγκρότημα Θ. Τζίμα)
10) Νάπαρτι ντι λαϊ αμάρι (συγκρότημα Θ. Τζίμα)
11) Πανάθεμα ποιος έλεγε (συγκρότημα Θ. Τζίμα)
12) Φρ'ντζ ντι σικάρ (συγκρότημα Θ. Τζίμα)
13) Σε τούτο το σοφρά (συγκρότημα Θ. Τζίμα)
Β' ΠΛΕΥΡΑ:
1) Σκάρος
2) Βλαχούλα
3) Ξηρολίβαδο
4) Φιάτα Νίκα
5) Βίνι τουάμνα
6) Τσάμικο (τα μάγια)
7) Μπεράτι
8) Αρουσιάτσα
9) Θέλω να γίνω χροσοχόος (συγκρότημα Θ. Τζίμα)
10) Γαλανά γλαρά μου μάτια (συγκρότημα Θ. Τζίμα)
11) Ουν φιατ' σ'ργκανιάτ (συγκρότημα Θ. Τζίμα)
Στίχοι Τραγουδιού:
ΖΑΧΑΡΟΥΛΑ
1)Σειόνται τα δέντρα σειόνται Ζαχαρούλα
Σειόνται και τα κλαδιά
2)Ζαχαρούλα τ΄όνομα σου και γλυκό
Το φίλημα σου
3)Δεν σ’ έχω να δουλέυεις Ζαχαρούλα
Να βασανίζεσαι
Σ’ έχω να τρως να πίνεις Ζαχαρούλα
Και να στολίζεσαι
4)Ζαχαρούλα τ’΄όνομα σου και
Γλυκό το φιλημά σου
ΑΡΟΥΣΛΟΥ ΜΑΙΟΥ (στα τρία)
1) Ώρε κεντου βά γίνα άρούσλου μαϊου
Λιλιτσιά νι ντί πρι μαϊου
Άιντι σ΄μουσιάτα νι προυμουβιάρος
Βοϊ τζιόνι άρμουτουλάτζ. (δις)
2) Τρά σ΄ιας ‘αρμανλι πρί του μούντζ
Λιλιτσια νι ν΄τι πρι μαϊου
Άιντι σι νχώρα νσούσου σέλια
Βοϊ τζιόνι άρματουλάτζ (δις)
3) Τρά σ΄ιας άρούντιλι ντι όϊ
Λιλίτσια νι ντί πρί μαϊου
΄άιντι κου κλόπουτλι ντί άσήμι
Βοϊ τζιόνι άρματουλάτζ (δις)
4) Τρά σ΄ιας μσιάτιλί του κόρου
Λιλιτσια νι ντί πρί μάϊου
Άίντι σί τζιόνλι λά σιργιάνι
Βοϊ τζιόνι άρματουλάτζ (δις)
5) Σί νι ιέσου σι ιό μαράτλου νι
Λιλιτσια νι ντί πρί μαϊου
Αϊντι κου λαϊα νι ντι νιπτιάρι
Βοϊ τζιόνι άρματουλατζ (δις)
Νταλιανα (αργό συγκαθιστό)
1) Σκονάλντι νταλιάνα σώκρου του γίνι.
Σώκρου του βίνι νταλιάνα σ΄βιάτ΄τίνι
2) Νού νι πότου μώρ΄μάνα
Χίμου γκριάου νιπτούτ
Τσέσβ΄γκρίτς΄άλ΄γιάτρουλουϊ
Σί νι μια ντόρ΄γκίνι
Σκονάλτι νταλιάνα γαμπρό λου τς΄γίνι
ΠΗΡΕ ΑΠΡΙΛΗΣ ΚΙ ΑΝΟΙΞΗ (Επιτραπέζιο)
1) Αϊτε πήρε απρίλης κι άνοιξε μάνα, μανούλα μου
Όρε θα ρθεί το καλοκαίρι
Βγαίνουν οι βλάχοι μάνα μ’ στα βουνά
2) Αϊτε βγαίνουν οι βλάχοι στα βουνά μάνα, μανούλα μου
Ώρε βγαίνουν και βλαχοπούλες
Βγαίνουν τα λαϊα μάνα μ’ πρόβατα
3) Αϊτε βγαίνουν τα λαϊα πρόβατα μάνα, μανούλα μου
Ώρε με τα λαμπρά κουδούνια
Κι εγώ νο ο μαύρος μάνα μ’ κείτομαι
ΚΩΣΤΑΝΤΑΚΗΣ
Χορός από το Ζαγόρι της Ηπείρου. Ο θρύλος συνδέει το τραγούδι με τον Κωνσταντίνο Παλαιολόγο.
Τρεις χρόνους επερπάτησε
να βρει καλή γυναίκα
να βρει ψηλή, να βρει λιγνή
να βρει καγκελοφρύδα,
να βρει της αρεσκείας του.
Πουλάκι πήγε κι έκατσε
στου Κωνσταντή το γόνα.
Δεν κελαηδούσε σαν πουλί
ανθρώπινα μιλούσε
Κωστάκη μ’ μην παντρεύεσαι
και μην πολλά ξοδιάζεις.
Τι σήμερα παντρεύεσαι
κι αύριο θα πεθάνεις.
Στίχοι Τραγουδιού
1) ‘Αχ πουλάκι πήγε κι έκατσε ‘αίτε στου
Κωσταντή το γόνα Κωσταντάκη μου
‘αϊτε στου Κωσταντή το γόνα λεβεντάκη μου
2) Ωχ δεν κελαϊδούσε σαν πολυκθ
Αϊτε ‘ανθρώπινα μιλαϊ Κωσταντάκη μου
Αϊτε ‘ανθρώπινα μιλαϊ Λεβεντάκη μου
3) Ωχ Κωστάκη μη την παντρεύεσαι
Αϊτε και μη πολλά ξοδιάζης Κωσταντάκη μου
Αϊτε και μη πολλά ξοδιάζης Λεβεντάκη μου
4) Ωχ τι σήμερα Κωστά θα παντρευτείς
Αϊτε κι αυρίο θα πεθάνεις Κωσταντάκη μου
Αϊτε κι αυριό θα πεθάνεις Λεβεντάκη μου
ΛΑ ΠΑΤΡΟΥ ΤΣΙΝΤΣΙ ΜΑΡΜΑΡΕ
1) Ν΄αϊτι λά πάτρου τσίντσι λέ μάρμαρι
Λέ λά πάτρου τσίντσι μάρμαρι λά
Σιάσιλι φαντόνι (δις)
2) Αϊτι ‘ακλό σ’ ντουάρμι φιάνατα
Λέ σινκουρ λέ ‘ακλό σ’ ντουάρμι
Φιάτα σινκουρ’
Σινκουρ’ σι ‘ισουσίτ’ (δις)
3) Αϊτι ιά σι ντάντ’ σα λιά ιού λι τζ’ τσιά
Μωρ’ ιά σ’ ντάντ’ σα λιά ιού λι τζ τσιά
Σι ντάντ σα ιού λι τζ’ τσι (δις)
4) Αϊτι πρι ‘ανάργα ‘ανάργα λέ χίλια μια
Λιά πριά ‘ανάργα ‘ανάργα χίλια μια
Πριά ‘ανάργα σι νι τι σκόλι (δις)
5) Αϊτε κ’ ιά σι κουσκρλί ιού γίνου
κ΄ιά σι κουσκρλι ιού γίνου
σ΄γιν’ γκίνι σγίν’ (δις)
ΝΑΠΑΡΤΙ ΝΤΙ ΛΑΙΑ ΑΜΑΡΙ
1) Νάπαρτι ντι λαϊα μάρι λέλε νάπαρτι
Ντί λαϊα αμάρι
2) Νιά λ’ βτάρ σ’ ν’ μουσιάτ λελέ νια λ’ βτάρ
Σ’ ν’ μουσιάτ
3) Κούμ σι νι φάκου λαϊλου νι σου βετου
Λελέ κουμ σι νι φάκου λαϊλου νι σου βέτου
4) Γκάλικτσ’ κάλου βρέ τζόνι λελέ γκάλικτσ’
Καλού βρέ τζιόνι
5) Στούτι ανταμουσιά μουσιάτα λελέ στούτι ανταμουσιά μουσιάτα
6) Μπούν τζούα μωρ’ μουσιατ λελέ μπουν
Τζούα μωρ’ μουσιάτ
7) Γκίνι βίνις τζιονι ‘αμέλου λελέ γαίνι
Βίνις τζιόνι ‘αμέλου
8) Ιούτσου μ’ τα μωρ’ μουσιάτ λελέ ιούτσου
Μ’ τα μωρ’ μουσιάτ
9) Μούμια νι ιάστι λά ούν λουμτ λελέ
Μούμια νι ιάστι λά ούν λούμτ
10) Λά ν’ λούμτ β’ σλκιάση λέλε λά ούν
Λούμτ β΄σκλκιάση
ΦΡΝΤΖΑ ΝΤΙ ΣΙΚΑΡΑ (στα τρία)
1) Αϊτι φρντζ βιάρτι ντι λιά ντι σικάρ
Νιαρνουζιάστι πρού λιά προύμουβιαρ
2) Αϊτι νιά άρνουζιαστι πρού λιά προυμουβιάρ
Σι άς΄φιατιλί λιαλί ναφουάρ
3) Αϊτι σι ας φιατιλί λιαλί ναφουκρ
Στούκ τζιόνλι λά λέ λά σιργιάνι
4) Αϊτι τούτς στούκου στούτς λέ στούτς σγίνου
Τζιόνλι άμέλου νού σβιά νού σβιάντι σ΄γίνε
5) Αϊτι ιού σι νγίν νι λιά νιπουτούτου
Σί νλιουά άστιέπτου τού λιά του άστιρνούτου
6) Αίτι ιό σ΄νμκου σί ιό λέ σι ιό σί νμπιαου
Σί έλου σί σπιά γιτρί γιτριά άμάρα
ΞΗΡΟΥΛΙΒΑΔΟΥ (συγκαθιστός)
1)Ξηρουλίβαδου λελέ χουάρ μσιάτ (δις)
κου κ΄σιαρι αμβ’ρλιγκάτ φιατι λε βα φουτζίμου
κου κ΄σιαρι αμβ’ρλιγκάτ φιατι λε ιο νουγινου
2)Αϊτι φιάτι λελέ π’ν λα μπάρα (δις)
σβίντε μου μπάρα νι γκα ν’ουαρ’ φιατι λε βα φουτζίμου
σβίντε μου μπάρα νι γκα ν’ουάρ φιάτι λε ιο νουγίνου
3)Αϊτι φιάτι λέλε π’ν’ λα κίνι (δις)
σβίντε μου κίνλι νι γκα ν’ ουαρ’ φιάτι λε βα φουτζίμου
σβίντε μου κίνλι νι γκα ν’ ουαρ’ φιάτι λε ιο νου γίνου
ΦΙΑΤΑ ΝΙΚΑ (συγκαθιστό)
1) Νού νι τιαριντι φιάτ νίκα
Σνού γινού λά νόϊ (δις)
Λά νόϊ ‘άρι βάλι μάρι
Σνού βά ιπότς τράλ τριέτσι
Φιάτ βά νι τί νέτσι
Πέσκου τ’ ‘απ’ βά νμι φάκου
Σιό λά βόϊ βά γίνου (δις)
2) Νού νι τιαριντι φιάτ νίκα
Σνού γινού λά νόϊ (δις)
Λά νοϊ ‘αρι μούντι ‘ανάλτου
Σνού βά ιπότς τράς τριέτσι (δις)
Πούλιου τού βίμτου βά νιμι φάκου
Σιό λά βοϊ βά γίνου (δις)
3) Νού νι τιαριντι φιάτι νίκα
Σνού γινού λά νοϊ (δις)
Λά νοϊ ‘αρι σονάκρα ‘αράουα
Σνού βά ιπότς τράς τριέτσι (δις)
Σουάκρα ‘αράουα σι νόρα μπούν
Ντουάουλι βά τριτσέμου (δις)
4) Σκρέκι λαϊ τζιόνι σπλασκανιέστι
Σιό λά βόϊ βά γίνου (δις)
ΒΙΝΙ ΤΟΥΑΜΝΑ
Χορός στα τρία. Η φύση της δουλειάς ανάγκαζε τους Βλάχους να μοιράζονται τη ζωή τους στα βουνά και στους κάμπους. Με πόνο άφηναν τα βουνά, σαν κατέβαιναν για τα χειμάδια. Στο παράπονο τους παίρνει μέρος και η φύση.
«Κλαίγεστε κι όντας πέφτουνε τα φύλλα από τα δέντρα κι έρχεται το χινόπωρο κι ο μαύρος ο χειμώνας που η πλάση ξεστολίζεται, που χάνεται κι ο ήλιος, που κατεβάζει ο ποταμός και καταχνιές τα πλάγια στους κάμπους τ’ ανεμόβροχα και στα βουνά χιονούρα».
Στίχοι Τραγουδιού
1)Αϊντι βίνι τουάμνα σι κου πλοϊλι
φούγκου Αρμ’νλι τούτσ κου οϊλι
2)Αϊντι φούγκου ντι πάρτι τρα σ’ αρνιάτζ
κ’ του μούντι νού σι μπανιάτζ
3)Αϊντι ιάρμπα τουτ λαϊ μπάντι
σικ ου φρ’ντζ καντι κάντι
4)Αϊ πρι του λουλουτζ αλί μουσιάτ
Βιαρσ’ νόρα κου γκαλιατα
Τζουα πλουαϊ σι νουάπτια αρκονάρι
Ντι μαράτα πράβτα μουάρι
5)Αϊντι ασκγιαρ οϊλι αούρλ κάνλι
Φούγκου μαράσλι φούγκου Αρμ’νλι
6)Αϊντι φούγκου ντι πάρτι τρα σ’ αρνιάτζ
κ του μουντζ νού σι μπανιάτζ.
ΑΡΟΥΣΙΑΤΣΑ (στα τρία)
1) Αϊτι ατουνάσβ σνου θ΄κάλκου
Κ’ βόϊ τρα σνιά ανσάρου ουν τσιάμκου (δις)
2) Αϊτι φιάτι μσιάτι λε ισουτίτι
Αρουσιάτς σνου μπακάτς
Κ’ αρουσιάτσα ασπάρτζι φάτσα
Ντι β’ φούτζι μουσουτιάτσα.
3) Αϊντι σ’ καντα γίνου λαιλι γαμπριτς
Κουμ σιτέτς ντι λ’ καμαρουσίτς
Κουμ βα λας λαϊλι μουμάνι
Σ’ βο αγκαλισιτς κου ντουάουλι μάνι
Άντι κουμ βο λας ντι βατζιουμάτς
Σ’ μαναπόϊ νταράτσι β’ αφλάτς.
4) Μι λ’ ντάτς μπές σουντου μπαμπεσι
Νου ‘αβετς ιδεϊ ντι αρπινέσι
Όνταν γινουν κουμ τρακου κα λούκλι
Σ’ μίντια ουάου πρι τζινούκλι
ΟΥΝ ΦΙΑΤΑ ΣΑΡΓΚΑΝΙΑΤ
1) Αϊ μωρέ ούν φιάτ ‘ε σαργκανιατ
Ούν φιάτ σαργκανιατ
Σιούν λαϊ τζιόνι σκουμπουλιάνου
2) Αϊ μωρέ ντόλι ντόλι έ σί σπουρσκου
Ντόλι ντόλι σί σπουρσκου
Σ΄μάρι λικριμάρι σφάκου
3) Αϊ μωρέ ‘αιντι φιότ έ σί ν΄λόμου
‘αίντι φιάτ σί ν΄λόμου
Σί ν΄τσέμ τού λόκλου ‘ανόστρου
4) Αϊ μωρέ ‘ακλό ιού σπάτι έ πούλιλου βιάρα
‘ακλό ιού σπάτι πούλιου βιάαρα
Σι πιτρουνίκα προυμουβιάρα
5) Αϊ μωρέ ντί στί στιάπτ έ πικουράρλι
Ντί στί στιάπτ πικουράρλι πικουράρλι
Σι καρβανάσλι
