Πισπας βλάχικα ποιήματα - Τραγούδια βλάχικα

Πισπας βλάχικα ποιήματα - Τραγούδια βλάχικα

Επιπλέον Πληροφορίες

Α' μέρος

1.Τρικούρ ανι
2.Τανα
3.Νουντα ντι κιχαιε
4.Ερμα ξινιτιι
5.Τρ' βρουτα
6.Προυμουβιαρα
7.Ντιαντι νιαου
8.Πιντιανα
9.Κολε πικουραρλου
10.Μιντουϊρι
11.Τρ' τ' αρνιου

Β' μέρος
1.Ια ισουσιαμι
2.Κολιντα - σορμα βασιλισα εδώ μας ήπαν και ήρθαμε Μπιλμπίτσι
3.Μι σκουλαϊ ουν ταχινα
4.Μβιαστ τζιανεμ-τζιανεμ
5.Πιρουσιανα
6.Βριαμου νι γκα ν' ουαρλια Βρουτα
7.Του Ντουλα η μανα
8.Ο Μποϊατζης
9.Εψες στο ονειρο μου

 

Στην κασέτα υπάρχουν 7 κομμάτια βλάχικων τραγουδιών και 11 γραμμένα βλάχικα ποιήματα. Η ηχογράφηση έγινε το 1984.

 

Στίχοι Τραγουδιών:

 

ΠΙΡΟΥΣΙΑΝΑ

 

1)Ανάμισα ντι ντοϊ λαϊ μούντζ

ντε λιά πι λιά πιρουσιάνα

Ανάμισα ντι ντοϊ λαϊ μούντζ

Νυε λιά κο λιά κο όκλιου λαϊου.

 

2)Σούντου ντουάου φαντάνιτσι

ντε λια πι λια πιρουσιάνα

σούντου ντουάου φαντάνιτσι

ντε λιά κο λιά κο όκλιου λαϊου.

 

3)Νι μια πλικάϊ σι νι μπιάου θιάμ απ’

ντε λιά πι λιά πιρουσιάνα

νι μιά πλικάϊ σι νι μπιάου θιάμ απ’

ντε λιά κο λιά κο όκλιου λαϊου

 

4)Ντί νι μπιούϊ σι πλιβριτουσίι

ντε λιά πι λιά πιρουσιάνα

ντί νι μπιούϊ σι πλιβριτουσίι

ντέ λιά κο λιά κο όκλιου λαϊου.

 

 

ΤΟΥ ΝΤΟΥΛΑ Η ΜΑΝΑ

 

1)Τίνος μανούλα θλίβεται

τίνος μανούλα κλαίει

του Ντούλα η μάνα

θλίβεται

 

2)Του Ντούλα η μάνα θλίβεται

του Ντούλα η μάνα καλίγει

σήμερα Ντούλα μ’ Πασχαλιά

 

3)Σήμερα Ντούλα μ’ Πασχαλιά

τάχια είνι πανηγύρι

μανι σ’ αλλάζουν Ντούλιαμ’ τα παιδιά

 

4)Μάνι σ’ αλλάζουν τα παιδιά

και πεθερές τις νύφες

και συ Ντούλα μ’ στη φυλακή

 

5)Και συ Ντούλα μ’ στη φυλακή

στα λαρσινά μπουντρούμια

Ντούλια μου δε ν’ αντρώνεσαι

Ντούλια μου δε ν’ αντρώνεσαι

τη φυλακή να σπάσεις

και πάρε δίπλα Ντούλαμ’ τα βουνά

Και πάρε δίπλα τα βουνά

δίπλα τα κορφοβούνια

και πιάσε σκλάβους Ντούλαμ’ δικαστάς

 

6)Και πιάσε σκλάβους Ντούλαμ’ δικαστάς

και τους εισαγγελέους

που δε δικάζουν Ντούλαμ’ ξάμηνα

που δε δικάζουν ξάμηνα

που δε δικάζουν χρόνια

μόνο δικάζουν Ντούλαμ’ θάνατο.

 

 

ΕΨΕΣ ΣΤΟ ΟΝΕΡΙΟ ΜΟΥ

 

1)Ν’ ‘εψές στο όνειρο μου

προψές στον ύπνο μου

ήρθε μια βλαχοπούλα

και δε μου ξύπνησε

 

2)Ξυπνώ και δεν την βρίσκω

Το στρώμα μου ρωτώ

Τα ρούχα μου μαζεύω

Και πάω να την βρώ.

 

3)Στο δρόμο που πηγαίνω

Βρίσκω και μια μηλιά

Με μήλα φορτωμένη

Κι απάνω μια ξανθιά

 

4)Ξανθιά κατέβα κάτω

Ν’΄ανέβω εγώ ψηλά

Να την κορφολογήσω

Σαν την πορτοκαλιά

 

5)Κάνω να πάρω ένα

Πιάνω το πόδι της

Χριστέ και παναγιά μου

Να ήμουν το ταίρι της

 

6)Κάνω να πάρω κι’ άλλο

Πιάνω το χέρι της

Χριστέ και παναγιά μου

Να ήμουν ο άντρας της

Τύπος Συλλογής: 
Ανέκδοτη Καταγραφή
Φυσική Περιγραφή Συλλογής : 
Κασέτα
Χρονολογία Έκδοσης: 
1984
Αριθμός Καταγραφών: 
20
Πηγή Αρχείου: 
Αρχείο Γιώργου Μανέκα
Θέση Τεκμηρίου: 
Δισκοθήκη Συλλόγου Βλάχων Βέροιας
Συντελεστές: 

Κ. Μανάκος, Κορν. Μανάκου, Χ. Μπούφας, Δ. Καραγιάννης, Σοφία Καραγιάννη

Δράση του Συλλόγου Βλάχων Βέροιας για την Άυλη Πολιτιστική Κληρονομιά που υλοποιείται με την παροχή αιγίδας και οικονομικής επιχορήγησης του Υπουργείου Πολιτισμού.

Επικοινωνία

Βερόης και Εβραίων Μαρτύρων 1, Βέροια, 59131

2331 064315

info@vlahoi-archive.gr

vlahoi-archive.gr

«Η δράση υλοποιείται με την παροχή αιγίδας και οικονομικής επιχορήγησης του Υπουργείου Πολιτισμού»